Cristina Evtodii et la Parisienne

Il y a toute une jeunesse moldave qui ne rêve que de Paris. Ses monuments attirent, bien évidemment, ainsi qu’un mode de vie qui est imaginé merveilleux. Mais cette jeunesse se représente aussi « la Parisienne », son élégance, son maintien, les soins qu’elle porte à son visage. C’est ce qu’a voulu montrer Cristina, elle qui n’est jamais venue à Paris.

Le parisien que je suis sourit quelque peu à la représentation qu’elle se fait de l’élégance parisienne….Mais après tout, elle n’est pas si loin de l’avoir saisie. En tout cas son modèle pourrait déambuler sur nos boulevards sous de multiples regards admiratifs.

Gilles Ribardière.

A great number of young people from Moldova are dreaming about Paris. Monuments, way of living, attract as it is considere as being  wonderful. But these young people have also a view on « la Parisienne », her way to be elegant,  her make-up.  Here is the subject of Cristina photos, even if she never came to Paris.

As a citizen from Paris, I could smile about  the way she represents « la Parisienne »….But she nearly succeed to find  how to represent « la Parisienne ». The young lady she takes a picture of, walking on a boulevard in Paris would be admired by any passer-by.

This entry was posted in Moldavie. Bookmark the permalink.

Comments are closed.